ГидОбновлено недавноОбновлено

Ремесленные деревни Вьетнама: керамика, шёлк и традиции

Пять деревень от Ханоя до Хойана — гончарный круг, шёлковый станок, бронзовое литьё. Цены мастер-классов, координаты и готовые маршруты на 1–2 дня.

Обновлено 6 мин читать
Чеклист первой поездки11 страниц · PDF
Гончар вырезает ажурный узор на глиняной заготовке, рядом сохнут резные изделия
Мастер гончарной деревни Тханьха под Хойаном вырезает узор на сырой глине. Здесь работают целыми семьями, мастерству учат с детства. Фото: LÊ TẤN LỘC, Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0

Конвертер валют

Во Вьетнаме около 5 000 ремесленных деревень. Гончары, ткачи, литейщики, мастера благовоний — в некоторых семьях ремеслу учат детей уже 500, а то и 1 200 лет подряд. Две деревни, Батчанг и Ванфук, носят титул World Craft City от Всемирного совета ремёсел (WCC). В деревнях живут, работают и продают. Можно сесть за гончарный круг, слепить кривоватую вазу и увезти домой.

Часть деревень заметно коммерциализировалась — где-то больше сувенирных лавок, чем станков. Но живое производство никуда не делось: в Ванфуке ткут на станках, в Тханьха лепят и обжигают глину, в Куанг Фу Кау по утрам раскладывают сушиться палочки благовоний.

5 мест на карте
  • Батчанг (Bát Tràng): Керамика 500+ лет — Титул World Craft City, вход свободный
  • Ванфук (Vạn Phúc): Шёлк 1 200+ лет — Титул World Craft City, вход свободный
  • Тханьха (Thanh Hà): Керамика — 3 км от Хойана
  • Куанг Фу Кау (Quảng Phú Cầu): Благовония 100+ лет — 35 км от Ханоя
  • Фыоккьеу (Phước Kiều): Бронзовое литьё 400+ лет — близ Хойана
ДеревняРемеслоОткуда добираться
БатчангКерамикаХаной, 13 км
ВанфукШёлкХаной, 10 км
Куанг Фу КауБлаговонияХаной, 35 км
ТханьхаКерамикаХойан, 3 км
ФыоккьеуБронза, гонгиХойан, рядом

Батчанг — гончарная столица Вьетнама

Мастер расписывает вазу каллиграфическим «Lộc» в гончарной мастерской
Мастер расписывает вазу каллиграфическим «Lộc» (богатство). В Батчанг гончары работают больше 500 лет

Деревня Bát Tràng стоит на левом берегу Красной реки в 13 км от центра Ханоя. Гончары здесь работают больше 500 лет, и сейчас это действующее производство.

Что посмотреть и сделать

Музей керамики Батчанг занимает четыре этажа: экспозиция от древних сосудов до современного дизайна. Билет 60 000 VND (~180 ₽).

Мастер-класс на гончарном круге — садишься за круг, мастер показывает, как формовать глину. Изделие сушат и обжигают пару дней, поэтому сразу его не отдадут: заберёшь позже или закажешь доставку. Мастер-класс стоит 70 000 VND (~210 ₽) для взрослых и 50 000 VND (~150 ₽) для детей.

Рынок керамики — десятки лавок с посудой, вазами, статуэтками. Цены от 20 000 VND (~60 ₽) за чашку до нескольких миллионов за авторские работы. Торговаться можно и нужно. На карте ↗

Фирменный стиль Батчанг — тёмные глазури и сине-фиолетовые мотивы.

Как добраться из Ханоя

  • Автобус 47A от Long Biên — 10 000 VND (~30 ₽), около 45 минут
  • Такси/Grab — 150 000–250 000 VND (~450–750 ₽), 30–40 минут
  • Организованный тур (Батчанг + Ванфук) — от $25 (~2 000 ₽) на полный день
Приезжай утром — мастерские работают с 8:00, к обеду на рынке уже многолюдно.

Все достопримечательности столицы — в гиде по достопримечательностям Ханоя.

Ванфук — шёлковая деревня

Вьетнамская мастерица работает на жаккардовом станке, из-под навоя выходит узорчатый шёлк
Жаккардовый станок в шёлковой мастерской — в Ванфуке ткут шёлк уже больше тысячи лет

Мастера деревни Vạn Phúc ткут шёлк на деревянных станках уже 1 200 лет. Деревня находится в 10 км к юго-западу от центра Ханоя, в квартале Хадонг, и носит титул World Craft City наравне с Батчанг.

Здесь делают ткань для áo dài — национального вьетнамского платья. Можно зайти в мастерскую и посмотреть, как из нитей появляется узор.

Что купить

ТоварЦена от (VND)Цена от (₽)
Шёлковый шарф200 000~600
Ткань для аозай (отрез)500 000~1 500
Шёлковый галстук150 000~450
Постельное бельё (комплект)1 500 000~4 500

Многие мастерские предлагают пошив на заказ за 1–3 дня.

Как добраться

Можно доехать автобусом №01 от вокзала Ханоя с пересадкой, но проще взять такси за 200 000–250 000 VND (~600–750 ₽).

Деревня маленькая: на осмотр хватит 1,5–2 часа, и ради неё одной ехать из Ханоя не стоит. Совмещай с Батчанг в один день.

Тханьха — керамика Хойана

Вьетнамская мастерица полирует большую расписную вазу в кирпичной гончарной мастерской
Гончарная мастерская изнутри: расписной сосуд в рост человека. Тханьха — в трёх километрах от Старого города Хойана

Деревня Thanh Hà в трёх километрах от Старого города Хойана делает керамику несколько веков. В XVII–XVIII веках, когда Хойан был одним из крупнейших торговых портов Юго-Восточной Азии, местную посуду покупали японские и китайские купцы. Сейчас здесь лепят самые разные изделия: от религиозных статуэток до керамических масок и настенных светильников.

Мастер-класс

Посидеть за гончарным кругом или слепить фигурку из глины стоит от 30 000 VND (~90 ₽). Изделие обожгут при тебе. Для детей есть отдельная зона, где лепят из мягкой глины.

Круг был не механический, его приходилось вращать ногой. Одна сестра формовала глину руками, а другая крутила кругMikhaila, перевод VietnamSpot, Global Field Trip, 2015

Как вписать в маршрут

Из Хойана сюда 15 минут на велосипеде (аренда велосипеда от 30 000 VND/день) или 40 минут пешком вдоль реки. Совмести с визитом в Старый город и достопримечательностями Хойана или с другими мастер-классами Хойана.

На осмотр и мастер-класс уйдёт 1,5–2 часа.

Новое — сначала в TelegramПравила въезда, курсы обмена и места, куда ходим сами
Подписаться

Куанг Фу Кау — деревня благовоний

Ярко-красные палочки благовоний разложены веерами для сушки в деревне Куанг Фу Кау
Палочки благовоний сушатся на солнце — один из самых фотогеничных видов Вьетнама

Красные, жёлтые, синие палочки разложены на земле ровными кругами — как гигантские цветы. Деревня Quảng Phú Cầu в 35 км от центра Ханоя делает благовония вручную больше 100 лет.

Пасту для благовоний делают из растительного сырья: агаровое дерево, кедр, корица, кипарис. Её замешивают, наносят на бамбуковую палочку и сушат на солнце. Одна семья за день выпускает тысячи штук.

Когда ехать

Лучшее время для фото — утро, когда палочки раскладывают для сушки. К обеду их убирают. Перед Тетом (вьетнамский Новый год, январь–февраль) деревня работает на максимуме, и кадры в это время самые яркие.

Как добраться

Такси из Ханоя стоит около 400 000 VND (~1 200 ₽) и едет 45–50 минут. Общественным транспортом добираться неудобно. Деревня стоит по дороге к пагоде Хыонг (Парфюмерной пагоде), и их часто совмещают в один выезд. Сама пагода ещё километров на 20 дальше — это отдельный крюк.

Фыоккьеу — бронзовое литьё

Вьетнамка зажигает благовония в бронзовых курильницах с резными ручками-львами в храме
Бронзовые курильницы в храме. Похожую утварь отливают в мастерских Фыоккьеу в глиняных формах, нагревая металл выше 1 000 градусов

Деревня Phước Kiều под Хойаном отливает бронзу больше 400 лет. Раньше её относили к провинции Куангнам, но с 1 июля 2025 года этой провинции нет: она влилась в Дананг. В основном здесь делают ритуальные предметы: урны, подсвечники, курильницы. Самое известное изделие деревни — гонги: на них играют на церемониях горных народов Центрального Вьетнама.

Металл разогревают выше 1 000 градусов и заливают в глиняные формы, которые делают тут же. Посмотреть на литьё можно, если договориться с мастерской заранее.

Деревня недалеко от Хойана — её удобно совместить с Тханьха. На визит хватит часа.

Туристической инфраструктуры здесь почти нет: ни кафе, ни сувенирных лавок. Деревня рабочая и на туристов не рассчитана.

Fast Track — без очереди на границе

5–10 минут вместо часа в очереди на паспортном контроле

АэропортыНячанг · Дананг · Ханой · Хошимин · Фукуок

от990 ₽за пассажира

Что привезти из ремесленных деревень

Десятки расписных вьетнамских керамических плошек и тарелок на прилавке сувенирного рынка
Расписная керамика — самый популярный сувенир из ремесленных деревень. Цены от 20 000 VND за чашку
ТоварГде купитьЦена от (VND)Цена от (₽)
Керамическая чашкаБатчанг20 000~60
Керамическая вазаБатчанг, Тханьха100 000~300
Шёлковый шарфВанфук200 000~600
Ткань для аозайВанфук500 000~1 500
Палочки благовоний (набор)Куанг Фу Кау50 000~150
Керамическая маскаТханьха80 000~240
Бронзовый колокольчикФыоккьеу, в мастерской150 000~450
В Батчанг торгуйся: скидка 10–20% от первой цены — норма. В Ванфук цены фиксированные, но за объём дадут скидку. В Тханьха и Фыоккьеу торг неуместен: это мелкие мастерские.

Ещё больше идей — в гиде что привезти из Вьетнама.

Маршруты по ремесленным деревням

Маршрут 1: Ханой — три деревни за 1–2 дня

День 1: утром едешь в Батчанг (автобус 47A, 45 мин), где мастер-класс, рынок и музей займут 3–4 часа. После обеда — Ванфук (такси 30 мин): на шёлковые мастерские уйдёт 1,5–2 часа.

День 2 (опционально): утром Куанг Фу Кау (до 10:00, пока сушат палочки), к обеду возвращаешься в Ханой.

Маршрут 2: Хойан — два за полдня

Из Старого города едешь на велосипеде в Тханьха (1,5 часа), затем в Фыоккьеу (1 час). К обеду можно вернуться и провести вторую половину дня в самом Хойане.

Комбинированный вариант

Если летишь Ханой → Хойан → Хошимин (классический маршрут), вписать оба маршрута легко: деревни Ханоя — в первые дни, деревни Хойана — в середине поездки.

Больше вариантов экскурсий — в гиде по турам по Вьетнаму. Из Ханоя легко добавить поездку на день к водопаду Банзёк. А если ищешь места без толп — смотри скрытые жемчужины Вьетнама.

Когда ехать, как добраться и как довезти керамику целой

Традиционный вьетнамский дом с черепичной крышей в зелени — типичный вид ремесленной деревни
Типичный пейзаж ремесленной деревни — черепичные крыши, зелень и тишина

Лучшее время. Мастерские работают утром — приезжай к 8:00–9:00. К обеду часть мастеров уходит на перерыв. Перед Тетом (январь–февраль) деревни особенно активны: готовят товар к праздникам.

Язык. Английский понимают не везде. В Батчанг — да, в Куанг Фу Кау — скорее нет. Помогут базовые фразы на вьетнамском или экскурсия с гидом.

Транспорт. Между деревнями Ханоя нет прямого автобуса. Удобнее всего взять такси на полдня (договорись с водителем на весь маршрут, ~600 000–800 000 VND / ~1 800–2 400 ₽). По деревням Хойана удобно ездить на велосипеде.

Хрупкие покупки. Керамику упаковывают в пузырчатую плёнку, но в сдаваемом багаже она всё равно может разбиться. Проси двойную упаковку или вези в ручной клади. В Батчанг некоторые лавки предлагают международную доставку.

Что ещё посмотреть в стране — в статье достопримечательности Вьетнама.

Вьетнам в одном боте

FAQ

В деревне Батчанг под Ханоем и в Тханьха близ Хойана. Батчанг — масштабнее: музей, рынок, десятки мастерских. Мастер-класс стоит 70 000 VND (~210 ₽). В Тханьха дешевле — от 30 000 VND (~90 ₽). Оба варианта подходят для детей.

  • Автобус 47A от автовокзала Long Biên10 000 VND~30 ₽самый дешёвый способ, ехать около 45 минут
  • Такси или Grab150 000–250 000 VND~450–750 ₽30–40 минут
  • Организованный тур с англоговорящим гидомот $25~2 000 ₽за полный день

Шёлковые шарфы от 200 000 VND (~600 ₽), ткань для пошива аозай от 500 000 VND (~1 500 ₽), галстуки от 150 000 VND (~450 ₽). Пошив на заказ занимает 1–3 дня.

Да, но общественный транспорт неудобен — деревня в 35 км от Ханоя. Такси — около 400 000 VND (~1 200 ₽) в одну сторону. Приезжай утром до 10:00 — палочки раскладывают для сушки только в первой половине дня. Лучший период — перед Тетом.

  • На одну деревню1,5–3 часа
  • Маршрут Батчанг + Ванфукполный день
  • Тханьха + Фыоккьеу под Хойаномполдня
  • Куанг Фу Кау1–2 часаплюс дорога

Совмещай деревни, чтобы не тратить целый день на одну

Батчанг и Тханьха — да: мастер-класс на гончарном круге, можно слепить фигурку. В Тханьха её обожгут при тебе, в Батчанг — за пару дней. Куанг Фу Кау — для фото и короткой прогулки. Фыоккьеу — скорее для взрослых (горячий металл, нет детской зоны).

Данные актуальны на июль 2026. Цены и условия меняются — проверяй перед поездкой.

Самая известная из деревень разобрана отдельно: Бат Чанг — керамика под Ханоем, с логистикой, ценами и мастер-классами.

Эта статья была полезной?
Читайте также